Dark Matter saison 2 remet un détail du livre au centre du jeu

L’épisode 4 de la saison 2 réactive un élément absent jusqu’ici de l’adaptation. Un petit détail, mais avec de vraies conséquences pour la suite.